DIA #11
👁 439 visitas
No leas aún… mira esto primero 👇
Proverbios 5
Nueva Traducción Viviente
Evita a las mujeres inmorales
5 Hijo mío, presta atención a mi sabiduría;
escucha cuidadosamente mi sabio consejo.
2 Entonces demostrarás discernimiento,
y tus labios expresarán lo que has aprendido.
3 Pues los labios de una mujer inmoral son tan dulces como la miel
y su boca es más suave que el aceite.
4 Pero al final ella resulta ser tan amarga como el veneno,
tan peligrosa como una espada de dos filos.
5 Sus pies descienden a la muerte,
sus pasos conducen derecho a la tumba.[a]
6 Pues a ella no le interesa en absoluto el camino de la vida.
Va tambaleándose por un sendero torcido y no se da cuenta.
7 Así que ahora, hijos míos, escúchenme.
Nunca se aparten de lo que les voy a decir:
8 ¡Aléjate de ella!
¡No te acerques a la puerta de su casa!
9 Si lo haces perderás el honor,
y perderás todo lo que has logrado a manos de gente que no tiene compasión.
10 Gente extraña consumirá tus riquezas,
y otro disfrutará del fruto de tu trabajo.
11 Al final, gemirás de angustia
cuando la enfermedad consuma tu cuerpo.
12 Dirás: «¡Cuánto odié la disciplina!
¡Si tan solo no hubiera despreciado todas las advertencias!
13 ¿Por qué no escuché a mis maestros?
¿Por qué no presté atención a mis instructores?
14 He llegado al borde de la ruina
y ahora mi vergüenza será conocida por todos».
15 Bebe el agua de tu propio pozo;
comparte tu amor únicamente con tu esposa.[b]
16 ¿Para qué derramar por las calles el agua de tus manantiales
teniendo sexo con cualquiera?[c]
17 Deben reservarla solo para los dos;
jamás la compartan con desconocidos.
18 Que tu esposa sea una fuente de bendición para ti.
Alégrate con la esposa de tu juventud.
19 Es una cierva amorosa, una gacela llena de gracia.
Que sus pechos te satisfagan siempre.
Que siempre seas cautivado por su amor.
20 Hijo mío, ¿por qué dejarte cautivar por una mujer inmoral
o acariciar los pechos de una mujer promiscua?
21 Pues el Señor ve con claridad lo que hace el hombre;
examina cada senda que toma.
22 Un hombre malvado queda preso por sus propios pecados;
son cuerdas que lo atrapan y no lo sueltan.
23 Morirá por falta de control propio;
se perderá a causa de su gran insensatez.
Proverbios 5
Nueva Versión Internacional
Advertencia contra el adulterio
5 Hijo mío, pon atención a mi sabiduría
y presta oído a mi inteligencia,
2 para que al hablar mantengas la discreción
y retengas el conocimiento.
3 De los labios de la adúltera fluye miel;
su lengua es más suave que el aceite.
4 Pero al fin resulta más amarga que la hiel
y más cortante que una espada de dos filos.
5 Sus pies descienden hasta la muerte;
sus pasos van derecho al sepulcro.[a]
6 No toma ella en cuenta el camino de la vida;
sus sendas son torcidas y ella no lo reconoce.[b]
7 Pues bien, hijo[c] mío, escúchame
y no te apartes de mis palabras.
8 Aléjate de la adúltera;
no te acerques a la puerta de su casa,
9 para que no entregues a otros tu vigor
ni tus años a gente cruel;
10 para que no sacies con tu fuerza a gente extraña,
ni vayan a dar en casa ajena tus esfuerzos.
11 Porque al final acabarás por gemir,
cuando tu carne y tu cuerpo se hayan consumido.
12 Y dirás: «¡Cómo pude aborrecer la corrección!
¡Cómo pudo mi corazón despreciar la disciplina!
13 No atendí a la voz de mis maestros
ni presté oído a mis instructores.
14 Ahora estoy al borde de la ruina
en medio de toda la comunidad».
15 Bebe el agua de tu propio pozo,
el agua que fluye de tu propio manantial.
16 ¿Habrán de derramarse tus fuentes por las calles
y tus corrientes de aguas por las plazas públicas?
17 Son tuyas, solamente tuyas,
y no para que las compartas con extraños.
18 ¡Bendita sea tu fuente!
¡Sé feliz con la esposa de tu juventud!
19 Es una gacela amorosa,
es una cierva encantadora.
¡Que sus pechos te satisfagan siempre!
¡Que su amor te cautive todo el tiempo!
20 ¿Por qué, hijo mío, dejarte cautivar por una adúltera?
¿Por qué abrazarte al pecho de la mujer ajena?
21 Nuestros caminos están a la vista del Señor;
él examina todas nuestras sendas.
22 Al malvado lo atrapan sus malas obras;
las cuerdas de su pecado lo aprisionan.
23 Morirá por su falta de corrección;
perecerá por su gran insensatez.
Proverbios 5
Reina-Valera 1960
Amonestación contra la impureza
5 Hijo mío, está atento a mi sabiduría,
Y a mi inteligencia inclina tu oído,
2 Para que guardes consejo,
Y tus labios conserven la ciencia.
3 Porque los labios de la mujer extraña destilan miel,
Y su paladar es más blando que el aceite;
4 Mas su fin es amargo como el ajenjo,
Agudo como espada de dos filos.
5 Sus pies descienden a la muerte;
Sus pasos conducen al Seol.
6 Sus caminos son inestables; no los conocerás,
Si no considerares el camino de vida.
7 Ahora pues, hijos, oídme,
Y no os apartéis de las razones de mi boca.
8 Aleja de ella tu camino,
Y no te acerques a la puerta de su casa;
9 Para que no des a los extraños tu honor,
Y tus años al cruel;
10 No sea que extraños se sacien de tu fuerza,
Y tus trabajos estén en casa del extraño;
11 Y gimas al final,
Cuando se consuma tu carne y tu cuerpo,
12 Y digas: ¡Cómo aborrecí el consejo,
Y mi corazón menospreció la reprensión;
13 No oí la voz de los que me instruían,
Y a los que me enseñaban no incliné mi oído!
14 Casi en todo mal he estado,
En medio de la sociedad y de la congregación.
15 Bebe el agua de tu misma cisterna,
Y los raudales de tu propio pozo.
16 ¿Se derramarán tus fuentes por las calles,
Y tus corrientes de aguas por las plazas?
17 Sean para ti solo,
Y no para los extraños contigo.
18 Sea bendito tu manantial,
Y alégrate con la mujer de tu juventud,
19 Como cierva amada y graciosa gacela.
Sus caricias te satisfagan en todo tiempo,
Y en su amor recréate siempre.
20 ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena,
Y abrazarás el seno de la extraña?
21 Porque los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová,
Y él considera todas sus veredas.
22 Prenderán al impío sus propias iniquidades,
Y retenido será con las cuerdas de su pecado.
23 Él morirá por falta de corrección,
Y errará por lo inmenso de su locura.
¡REFLEXIONA Y COMPARTE!
¡Reflexiona en las siguientes preguntas y comparte tus ideas en la caja de comentarios. ¡Queremos conocer tu perspectiva!
1. La mujer adúltera ilustra tentaciones sexuales que podemos enfrentar en nuestra vida ¿qué consejos da el texto para responder a este tipo de tentaciones?
2. ¿Qué es valioso para ti de la perspectiva del delite sexual que da el texto en los v. 15-20)?
Termina respondiendo a Dios con oración, según la enseñanza del pasaje.
Respuesta 1:
Lo primero es escuchar el consejo sabio con respecto a la infidelidad y la importancia de respetar el matrimonio y a la esposa como tal. Las consecuencias nefastas qué conlleva el no exponer en práctica y retener el consejo; se pierde el honor, la familia, el trabajo, las posiciones, hay vergüenza y como dice el texto, para que otros disfruten del producto de su trabajo.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Creo que es valiosísima mantenerse en una relación monogamica. Cuando una persona tiene relaciones con más de una persona comienzan las comparaciones y ahí es donde peligran los matrimonios.
Dice queda preso en su propio pecado, atrapado y morirá por falta de conocimiento, discernimiento y dominio propio. No es fácil es Dios quien nos da la capacidad de mantenernos por medio de su sabiduría.
Bendiciones y buen día para todos.
Respuesta 1:
Huir de ellas. No propiciar momentos o espacios q lleven a la tentación
Mantenerse firmes siguiendo los principios y preceptos q Dios ha dado
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
El sexo es un deleite dentro del matriminio
La esposa y el esposo son una bendición mutua y son la figura dada por Dios para la satisfacción mutua
Siempre habrán tentaciones pero Dios nos invita a alejarnos de ellas y mantener el Matrimonio como un vínculo q hay q cuidar
Respuesta 1:
Prestar atención a Su sabiduría y escuchar cuidadosamente el sabio consejo; escuchar Sus razones nunca apartarse de Su consejo y alejarse de la tentación, “no acercarse ni a la puerta para no perder el honor”; no despreciar las advertencias de maestros e instructores; compartir el amor únicamente con la esposa, no tener sexo con cualquiera; que su esposa sea una fuente de bendición y siempre estar cautivado por su amor.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Es un regalo divino diseñado únicamente para ser disfrutado dentro del matrimonio, promoviendo la fidelidad y la exclusividad sexual.
Evitando así problemas tanto emocionales como sociales.
Respuesta 1:
El consejo que nos da la palabra es alejarnos, no acercarnos
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Que tiene grandes consecuencias, nos puede seducir fácilmente y requiere de una respuesta contundente de distanciamiento, sus consecuencias van desde lo espiritual hasta lo material. No vale la pena.
Respuesta 1:
Tomar distancia, no consentir la ocasión de la tentación, elegir la dirección opuesta. Atender la advertencia y el consejo sobre los peligros de dejarse llevar por la tentación sexual, así evitaremos lamentarnos y vivir consecuencias destructivas.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Es hermosa la visión de exclusividad que da el texto entre un esposo y su esposa. Hay un vínculo sagrado al que el Señor nos invita para vivir nuestra sexualidad. Aquí veo a un Dios generoso al crearnos para el delite sexual, y nos da sus términos para nuestro bienestar.
Respuesta 1:
_alejarse de las tentación, alejarse de la mujer inmoral.
Prestar atención a la sabiduría para proteger su integridad.
Considerar las consecuencias qué pueden ser fatales.
Fidelidad en el matrimonio.
La advertencia es contra el adulterio y las relaciones prohibidas.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Que si hay fuego en la casa que nesecidad hay de buscar leña en el monte😁.
SHEMA = escuchar y obedecer.
Bendiciones para todos.
Respuesta 1:
La infediludad es algo que causa mucho dolor, por eso Dios nos manda a escuchar con atención, para no caer en adulterio, morirá por falta de dominio propio.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Ser una persona reservada para su pareja que Dios ha dispuesto en su camino….
Respuesta 1:
Este pasaje nos dice que debemos alejarnos
Que tenemos que ver el consejo que el señor nos da para no morir a causa debemos caer en los lazos de la inmoralidad
Es claro el pago que tendremos desttruccion y dolor
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Es algo muy importante ya que hoy en día vemos cómo se están acabando miles de matrimonios por no tener a Dios en nuestro corazón
Papá Dios nos dice que nos deleitemos con nuestros esposos es algo bonito que los enseña
Respuesta 1:
El consejo más directo es “aleja de ella tu camino”; no se trata de resistir cerca, sino de evitar el contacto o los lugares de tentación.
También, recordar que, aunque la tentación parece “dulce como el panal”, su final es amargo y conduce a la pérdida de honor, fuerza y bienes.
Anima a escuchar la sabiduría y no desviar los ojos hacia caminos que no tienen salida.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
El texto usa la metáfora de “beber el agua de tu propia cisterna”, resaltando que el placer es más valioso y seguro cuando se vive dentro del compromiso matrimonial.
La satisfacción plena: Valora el hecho de que el amor debe ser una fuente de alegría constante (“alégrate con la mujer de tu juventud”) y que el deleite mutuo protege el corazón de buscar satisfacciones falsas fuera de casa.
La bendición de Dios
Respuesta 1:
No apartarnos de las palabra del señor que son consejos sabiaos
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Que uno debe siempre fijarse en el amor de la juventud y con esa persona seguir sin buscar en otro lado
Respuesta 1:
Prestar atención a la Sabidiría de Dios, escuchar cuidadosamentebsus sabios consejos, de esa forma tendremos discernimiento para saber qué y cómo elegir lo bueno, lo prudente, lo sensato.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Si elegimos mal, quedamos presos del pecado. La fidelidad trae paz en el hogar, bendiciones tanto espirituales como materiales.
Respuesta 1:
Alejarse de la mujer de labios y palabras dulces como miel.
Sus pasos llevan a la muerte.
A ella no le interesa el camino de la vida.
Sus palabras son como espadas de dos filos.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Que el deleite sexual, sea para los dos y no compartir el amor con una mejor inmoral que no conoce a Dios.
Respuesta 1:
Escuchar con sabiduría el consejo, del Padre, para tener detenimiento y poder hablar lo que he aprendido.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Ser fiel al esposo, es una bendición para el hogar,gracias mi Señor por tu enseñanzas.
Respuesta 1:
Amar a la esposa y evitar la tentación, es palabra de Dios.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Dios invita a sexualidad con respeto a la esposa con amor limpio y generoso.
Respuesta 1:
Seguir el consejo del Señor, evitar a la mujer adúltera, no acercarse a ella. No abrir puertas que nos lleven a la destrucción.
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
Lo valioso es que invita a disfrutar la sexualidad solamente con mi esposo(a); por ser algo tan íntimo y reservado para los dos, es donde encuentro alegría, gozo y satisfacción.
Respuesta 1:
Enfocado en la fidelidad matrimonio y prudencia para evitar la autodestrucción.
Identificar el engaño de la seducción
Mantener una distancia física proactiva
Que Dios nos ve todo el tiempo
Participó en la reflexión del día.
Respuesta 2:
El deleite de la pareja, la satisfacción del uno al otro